отмах назад

to throw the fish back into the river — бросить рыбу в реку, бросить рыбу обратно в реку

throw - over — из упора сзади отмах назад через голову

to throw a ball, to throw a ball — бросать мяч

throw over — бросать, оставлять, покидать

to throw off a poem — набросать поэму

throw into the fray — бросать в бой

throw off — отбрасывать, снимать

throw aside — отбрасывать, отстранять, отодвигать

throw by — отбрасывать; не считаться; не принимать в расчёт

the mirror threw back his image — зеркало отразило его лицо

the loss of a week threw him back in his work by nearly a month — он потерял неделю, и это задержало его работу почти на месяц

the shortage of gas has thrown us back upon the use of bicycles — из-за нехватки бензина мы снова стали пользоваться велосипедами

the enemy has thrown them back upon themselves — они были отброшены противником

his ideas throw back to the Middle Ages — его идеи носят отпечаток средневекового мышления

he did it just to throw us off the track — он сделал это, чтобы сбить нас с толку

throw - up — из упора отмах в вис

single throw shaft — одноколенчатый вал

throw - up overgrasp — отмах в вис хватом сверху

cast of the lead — бросание лота

the die is cast — жребий брошен

the last cast — последний шанс

cast straddle toe-on — из упора отмах в упор стоя согнувшись ноги врозь

cast breakdown — распределение ролей

to cast parts to actors — давать роли актёрам

supporting cast — исполнители второстепенных ролей

good cast — сильный состав

alteration in the cast — изменение в составе исполнителей

original cast — первый состав исполнителей

cast list — состав исполнителей

cast out to long hang — из упора отмах в вис

cast backward into a hang — из упора отмах назад в вис

cast off the high bar — отмах назад в вис из упора на в.ж.

a cast of cunning — пример коварства

склад ; тип, род

cast of mind — склад ума

cast of countenance — облик

men of one cast — люди одного склада

to cast a look — бросить взгляд

greenish cast — зеленоватый оттенок, прозелень

plaster cast — гипсовый слепок

cast removal — снятие гипсовой повязки

hanging cast — подвешенная гипсовая повязка

plaster cast bandage — шинная гипсовая повязка

cast cutter — пила для разрезания гипсовых повязок

master cast — рабочая гипсовая модель для зубных протезов

cast steel — литая сталь

cast in-situ — отливка на месте

cast test block — отливка для испытаний

sand cast — полученная в песчаной форме отливка

to stake on a cast — поставить на карту, рискнуть

unit cast — отлитый за одно целое

cast in-situ concrete — залитый на месте бетон

plaster cast breaker — щипцы для разрезания гипсовых повязок

to cast a net — закинуть сеть

to cast the lead — бросать лот

to cast a shoe — расковаться, потерять подкову

to cast the lead — бросать лот, мерить глубину лотом

to cast lots — бросать жребий

cast off — бросать, покидать

the horse cast its rider — лошадь сбросила седока

to cast anchor — бросить якорь

cast to final dimensions — отлитый по окончательному размеру

cast of — отливать из

cast line — отливать строку

to cast line — отливать строку

to be cast — проиграть процесс

cast weight — вес выпуска

cast out to long hang — из упора отмах в вис

cast backward into a hang — из упора отмах назад в вис

cast off the high bar — отмах назад в вис из упора на в.ж.

to cast a damp over the company — привести компанию в уныние

he was not easily cast down — его было не так-то просто расстроить

cast weight — вес выпуска

be cast down — быть в унынии

cast out to long hang — из упора отмах в вис

cast backward into a hang — из упора отмах назад в вис

cast off the high bar — отмах назад в вис из упора на в.ж.

paper cast — бумажная матрица

cast steel die — литая стальная матрица

to cast line — отливать строку

to cast off — рассчитывать набор; определять объём издания по рукописи

cast line — отливать строку

color cast — цветовой оттенок

greenish cast — зеленоватый оттенок, прозелень

flat cast — плоский стереотип

cast off the high bar — отмах назад в вис из упора на в.ж.

cast backward into a hang — из упора отмах назад в вис

cast out to long hang — из упора отмах в вис

unit cast — отлитый за одно целое

they started from Moscow — они выехали из Москвы

to go from home — уехать из дому

from here — отсюда

from there — оттуда

from where? — откуда?

it fell from the roof — это упало с крыши

absence from court — неявка в суд

from the top downward — сверху вниз

to be absent from court — не явиться в суд

let this cup pass from me — да минует Меня чаша сия

descent from support to hang — опускание из упора в вис

to hang from a bough — висеть на ветке

a lamp hung from the ceiling — с потолка свисала лампа

reflection from the sea bed — отражение от дна

but deliver us from the evil one — но избави нас от лукавого

five years from now — через пять лет

from the very first — с самого начала

reckoning from yesterday — считая со вчерашнего дня

cast from high bar to long hang — из упора на в.ж. отмах в вис

a present from his father — подарок от его отца

he is from Minsk — он из Минска

water from the well — вода из колодца

a quotation from Tolstoy — цитата из Толстого

a bite from a snake — укус змеи

tell him that from me — передайте ему это от моего имени

facts learned from reading — факты, известные из книг

he borrowed a book from his friend — он взял книгу у товарища

to be weak from an illness — быть слабым от болезни

to act from a sense of duty — поступать как велит долг

it happened from carelessness — это произошло по небрежности

from that moment on — с тех пор

turn bow away from the wind — уваливаться носом под ветер

turned bow away from the wind — уваливался носом под ветер

turning bow away from the wind — уваливание носом под ветер

to judge from appearances — судить по внешности

to know from experience — знать по опыту

cast from front support to vertical hang — из упора отмах назад в вис

she parted from him — она с ним рассталась

lower backward to forward swing from support — из упора махом назад вис и мах вперед

to take six from ten — отнять шесть от десяти, вычесть шесть из десяти

side flip — сальто боком

front flip — сальто вперед

side flip piked — сальто боком согнувшись

front flip pitch — сальто вперед с рук партнера

back flip full twist — сальто назад с поворотом на 360 град

back flip — переворот назад

flip angle — угол переворота

to flip the horse with the whip — подхлестнуть лошадь кнутом

whip - cast front tuck flip between the bars, catching high bar — отмах назад на н.ж. сальто вперед в группировке между жердями в вис на в.ж.

front over-bar flip to catch — сальто вперед над жердями в упор

to flip through a book — полистать книгу

flip through — перелистывать

when he flips it takes three men to hold him — когда он входит в раж, его и трое не удержат

do you like the hang of the curtains ? — вам нравится, как повешены занавески ?

the hang of an argument — последовательность аргументации, доказательность

the south-east hang of a hill — юго-восточный склон холма

his hang for languages — его склонность к языкам

the hang of fruit — урожай фруктов

rear lying support hang on low bar — вис лежа сзади на н.ж.

inner front hang — вис на в.ж. лицом наружу между жердями

descent from support to hang — опускание из упора в вис

front lying support hang on low bar — вис лежа на н.ж.

cast backward into a hang — из упора отмах назад в вис

back hang — вис сзади,

whip - swinging in hang — хлестообразное размахивание в висе

grand turn in back hang — большой оборот назад в висе сзади

nest hang — вис прогнувшись завесом носками в кольцах

back hang giant circle — большой оборот в висе сзади

shoot to hang rearways — подъем вперед в вис сзади

to hang a lamp from the ceiling — повесить лампу ; подвесить лампу к потолку

hang in — вешать на

her pictures were hung in the exhibition — её картины были на выставке

to hang oneself — повеситься

beef, sir, is hung, men are hanged — говядину, сэр, подвешивают, а людей вешают

he deserves to hang for it — за это его стоит повесить

to hang at poise — висеть в воздухе, быть нерешённым

hang up — повесить, подвесить

to hang wallpaper — оклеивать стены обоями

the door hangs badly — дверь плохо держится

hang around — быть; составить компанию

a cloud hanging over the mountain peaks — облако, нависшее над горными вершинами

a cloud hangs over his past — его прошлое вызывает сомнения

a heavy silence hung over those present — воцарилось тяжёлое молчание

front horizontal hang — переднее равновесие в висе

travelling in hang — передвижение на руках в висе

front scale in hang — переднее равновесие в висе

to hang from a bough — висеть на ветке

to hang in tatters — висеть клочьями

a great disaster is hanging over him — над ним нависло ужасное несчастье

eagles hang in the air — орлы парят в воздухе

L hang — вис углом

hang position — вис

ordinary hang — вис

vertical hang — вис

back hang — вис сзади

to hang loose — болтаться; свободно свисать; качаться

to hang walls with pictures — украсить стены картинами

the trees are thickly hung with fruit — деревья усыпаны плодами

everything hangs on his answer — всё зависит от его ответа

hang on to leading pack — держаться за лидирующей группой

hang on — опереться, держаться; уцепиться

the children hung about their mother — дети держались возле матери

to hang round a girl — увиваться за девушкой

friends hung the name on him — так его прозвали друзья

he hung about the park — он слонялся по парку

he hung between staying and going — он не знал, остаться ему или колебаться; находиться в промежуточном положении

to hang in doubt — пребывать в сомнениях

to hang in the balance — сомневаться, колебаться

to hang about all day — целый день слоняться без дела

hang about — слоняться, болтаться, шататься; бездельничать

to hang a jury — помешать суду присяжных прийти к единому мнению, отказаться поддержать мнение остальных присяжных заседателей

to hang by the wall — не быть в употреблении

persuasion hangs upon her tongue — она умеет убеждать

life hangs upon him — жизнь ему в тягость

to hang in there — держаться изо всех сил, упорствовать

responsibility hangs heavy on him — его тяготит ответственность

to hang loose — сохранять спокойствие; оставаться невозмутимым

he hung one on his jaw — он дал ему разок в челюсть

to hang five — обхватить доску пальцами ноги

hang it! — чёрт!

hang it all! — чёрт возьми!

hang the fellow! — ну его к чёрту!

to ride whip and spur — мчаться во весь опор

give him a taste of the whip — дай ему отведать кнута

to lash a horse with a whip — стегать хлыстом лошадь

to beat with a whip — хлестать, стегать кнутом

to answer the whip — повиноваться удару хлыста

a slash from a whip — рубец от удара кнутом

to be a good whip — хорошо править лошадьми

three-line whip — предписание присутствовать на парламентском заседании особой важности; повестка с тремя подчёркиваниями

protein whip — взбитый белок

wire whip — проволочная взбивалка

whip - change to reverse giant — келлеровский поворот

крыло ветряной мельницы

whip hoist — подъемный гордень

transfer whip — гордень для передачи грузов на ходу

whip swing mount — подъём рывком

it whips creation — это побивает всё

stomach - whip full twist on low bar — из виса лежа на н.ж. хватом за в.ж. махом назад поворот на 360 град

whip - cast front tuck flip between the bars, catching high bar — отмах назад на н.ж. сальто вперед в группировке между жердями в вис на в.ж.

flags whip in the wind — флаги полощутся на ветру

to whip downstairs — со всех ног помчаться вниз по лестнице

whip stitching — сшивание через край

whip up — сделать на скорую руку

to whip the devil round the post — добиться своего окольным путём

whip away — схватить, вырвать; сдёрнуть, стащить

throw off — отбрасывать, снимать

throw aside — отбрасывать, отстранять, отодвигать

throw — over — из упора сзади отмах назад через голову

throw by — отбрасывать; не считаться; не принимать в расчёт